te veel hooi op zijn vork nemen

Etymology
Literally, "to take too much hay on one's (pitch)fork".

Verb

 * 1)  to bite off more than one can chew