telegraphierte