tell it to the marines

Etymology
, with many apocryphal suggestions.

Phrase

 * 1)  I do not believe what you said.

Synonyms

 * , ; see also Thesaurus:bullshit

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin: 鬼才信呢
 * Dutch:
 * Finnish: puhu pukille
 * Galician: cóntalle iso á túa avoa, a outro can con ese óso
 * Hungarian: hiszi a piszi
 * Italian: raccontalo a qualcun altro, dillo a qualcun altro
 * Norwegian:
 * Bokmål: den må du lenger ut på landet med
 * Russian: расскажи́ э́то свое́й ба́бушке, расскажи́ э́то кому́-нибу́дь друго́му, ври́ бо́льше
 * Spanish:
 * Turkish: külahıma anlat
 * Vietnamese: nói cho ma nó nghe