temperavam