temperei