templándose