temporalizing