temprares