temsing