tendonitis

Usage notes

 * This spelling (tendonitis) is somewhat more commonly used in the UK (BNC).
 * Tendinitis is much more common in the US (COCA).