ter tafel brengen

Etymology
lit. 'bring to the table', with a fossilized dative.

Verb

 * 1) to bring to the table, bring to the fore, adduce