text message

Noun

 * 1) A brief electronic message sent between mobile phones.

Translations

 * Afrikaans:, SMS-boodskap, selfoonboodskap
 * Arabic: رِسَالَة, رِسَالَة إِس إِم إِس, مِيسِيج
 * Catalan: missatge de text
 * Chinese:
 * Cantonese: 短訊
 * Mandarin:
 * Czech: textovka,
 * Danish:, , sms-besked, SMS-besked
 * Dutch: ,
 * Finnish:
 * French: ,
 * Georgian: ტექსტური შეტყობინება, ესემესი, SMS-შეტყობინება, ესემეს-შეტყობინება, სმს-შეტყობინება
 * German: ,
 * Hebrew:
 * Hungarian:
 * Japanese:, , テキストメッセージ
 * Korean: 문자 메시지,
 * Maori: karere-ā-waea, karere kuputuhi
 * Norwegian:
 * Bokmål:
 * Nynorsk: tekstmelding
 * Persian:
 * Polish: ,
 * Portuguese: mensagem de texto,
 * Russian:, , эс-эм-э́с,
 * Spanish: mensaje de texto,
 * Swahili:
 * Swedish:, ,
 * Vietnamese: tin nhắn văn bản,
 * Volapük: vödanunil

Verb

 * 1)  To transmit a text message.
 * I told him to text message you when he's finished.
 * Please text message the directions to me.
 * Just text message me the information.
 * Stop text messaging during class time.
 * She's been text messaging all afternoon.

Translations

 * Afrikaans:
 * Danish: sms'e, SMS'e
 * Dutch:
 * Finnish:, , lähettää tekstiviesti, lähetellä tekstiviestejä
 * German:
 * Hindi: तेक्स्ट करने
 * Hungarian: elküld SMS-ben,  SMS-t küld,  SMS-ezik
 * Polish:
 * Russian:
 * Swedish: