the first turn of the screw pays all debts

Proverb

 * 1)  One's problems on shore may be forgotten at the first turn of one's ship's propeller.