the proverbial dog that caught the car