the way to a man's heart is through his stomach

Proverb

 * 1) Cooking food for a man is a good way to win his affections.

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin: 要想抓住男人的心，先要抓住男人的胃
 * Dutch: de liefde van de man gaat door de maag
 * Estonian: armastus käib kõhu kaudu
 * Finnish: tie miehen sydämeen käy vatsan kautta
 * German:
 * Greek: η καρδιά του άνδρα περνά απ' το στομάχι
 * Polish: przez żołądek do serca
 * Romanian: drumul spre inima unui bărbat trece prin stomac
 * Russian: путь к се́рдцу мужчи́ны лежи́т че́рез его́ желу́док
 * Slovak: láska ide cez žalúdok
 * Swedish: vägen till hjärtat går genom magen
 * Turkish: erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer