there isn't any easy way to say this

Translations

 * Arabic: ليس من سروري قول هذا
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Czech: neříká se to snadno
 * Finnish: ei ole helppoa tapaa sanoa tätä
 * French: ce n'est pas une chose simple à dire
 * Galician: non é doado dicir isto
 * German: das ist nicht leicht zu sagen
 * Greek: δεν υπάρχει εύκολος τρόπος να το πω
 * Hungarian: nem könnyű ilyesmit szóba hozni, nem könnyű ilyesmiről beszélni, ezt nem tudom elég kíméletesen megfogalmazni, nehéz ezt elegendő tapintattal közölni
 * Italian: non c'è un modo semplice per dirlo
 * Turkish: bunu söylemenin kolay bir yolu yok