third-hand smoke

Etymology
By extension from.

Noun

 * 1) The residue from cigarette smoke that lands on surfaces such as clothing and furniture.