through the roof

Prepositional phrase

 * 1)  Having risen to a very high level or amount.

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Danish: til vejrs
 * Italian: alle stelle
 * Russian: до небе́с,