tingebatur