tirer sur le pianiste

Etymology
lit. 'to shoot at the pianist'.

Verb

 * 1)  to criticise someone who is doing his best; to lash out at someone who means well; to be unappreciative of a service provided for free