toccare il cielo con un dito

Etymology
lit. 'to touch the sky with a finger.'

Verb

 * 1) to be very happy; to be beside oneself with joy; to walk on air