tortoise shell bracket

Etymology
, due to their resemblance to the of a. .

Noun

 * 1)  Either of a pair of symbols,, sometimes used in Japanese to enclose comments in quoted text.

Translations

 * Japanese: 亀甲括弧