traducebantur