transgrediebamur