transgrediebantur