transmettait