transparentām