transversalizándoles