transversalizarían