traspassàvem