traucējamajam