traucējušajai