tulak ng bibig, kabig ng dibdib

Etymology
lit. 'urge of the mouth, revolting of the heart'.

Proverb

 * 1) love or desire for someone or something comes by pretending not to feel it