turinischem