tutti i nodi vengono al pettine

Etymology
lit. 'all the knots come to the comb'.

Proverb

 * 1) the chickens come home to roost; truth will out