twiddle one's thumbs

Verb

 * 1) to circle one's thumbs around one another, usually with the fingers interlaced, usually done idly while waiting or bored
 * 2)  To wait or dawdle; to accomplish nothing useful or lack a useful occupation.

Synonyms

 * , ; See also Thesaurus:wait
 * ,, ; See also Thesaurus:loiter
 * ,, ; See also Thesaurus:loiter

Translations

 * Czech: točit palci
 * Danish: trille tommelfingre
 * Dutch:
 * French:
 * German:
 * Hungarian: malmozik az ujjaival,
 * Italian: girarsi i pollici
 * Swedish:


 * Azerbaijani: lülə qurutmaq
 * Czech:
 * Danish: trille tommelfingre
 * Dutch:
 * Finnish: pyöritellä peukaloitansa
 * French:
 * German:
 * Hungarian:
 * Italian: girarsi i pollici
 * Polish:, wlec się
 * Romanian: freca menta, tăia frunză la câini
 * Russian:, сиде́ь сложа́ ру́ки
 * Swedish:
 * Ukrainian: