ukręcić stryczek na własną szyję

Etymology
lit. 'to spin a noose around one's neck'.