um die Ecke denken

Etymology
lit. 'to think around the corner'.

Verb

 * 1)  to think outside the box, to think laterally