unconcatenating