underexaggerate

Etymology
, rather illogically, since this might be expected to mean to exaggerate but insufficiently.

Verb

 * 1)  To understate.