undocument

Etymology
, or back-formation from the adjective.

Verb

 * 1)  To remove documentation about; to cause to be no longer documented or recorded.