universalitzen