utökades