validées