valle tegen