vartojančiajam