vectorizarei