vertical apostrophes