verzeichnete