voffsingars